NEM AQUI, NEM ALI, NEM ACOLÁ

NEM AQUI, NEM ALI, NEM ACOLÁ
Clique no livro para comprar pela Internet

domingo, 26 de fevereiro de 2012

Onde comprar cosméticos e perfumes em Paris

Uma das coisas mais complicadas em uma viagem a Paris é decidir onde e quando se deve comprar cosméticos e perfumes.  Na loja duty-free do aeroporto, no Brasil ou em uma loja tax-free de Paris? Infelizmente faltam dados comparativos para ajudar o viajante a fazer uma decisão inteligente e economizar na compra destes produtos. Esqueça a Sephora ou as Galeries Lafayette ou Printemps, são definitivamente mais caras.

 
Uma boa opção é a loja Le Perfum de l’Opéra, localizada na rua du Helder no 3, perto da Opera Garnier. A gerente Regina Rodrigues, estabelecida há mais de vinte anos em Paris, oferece aos seus clientes, 30% de desconto (incluindo a détaxe de 12.5%), em todos os produtos. O e-mail de Regina é REGINA.RODRIGUES@ALICEADSL.FR, telefone: 01-47703106, fax: 01-48240898.


Podemos constatar que os produtos que compramos recentemente em sua loja, tinham preços mais competitivos do que os disponíveis nas duty-free dos aeroportos de Paris, Rio de Janeiro ou São Paulo. O atendimento é eficiente e em Português; a loja mantém um estoque de perfumes que, às vezes, são difíceis de encontrar como Chanel n°5, Mille de Jean Patou, Rocabar da Hermès  ou outros já não estão disponíveis no mercado ou lançados recentemente. Outra vantagem é que o desconto do Détaxe é concedido no pé da nota ao passo que nas outras lojas o cliente só recebe o reembolso das compras ao voltar para o Brasil, geralmente no aeroporto de Lisboa (setor de Détaxe).
            Glossário de termos usados em rótulos de cosméticos ou perfumes:
base = fond de teint;
sombra para os olhos =  fard à paupières;
lápis para sobrancelha =  rayon sourcil;
gloss = gloss;
maquiagem = maquillage;
pó = poudre;
batom = rouge à lèvres;
rímel = mascara;
shampoo = shampoo;
condicionador = après shampooing;
perfume = parfum;
esmalte = vernis à ongle;
creme para os lábios = baume à lèvres;  
blush = fard à joues;
esconde olheiras = anti cernes;
cílios postiços = faux cils;
corretivo = correcteur;
pincel para esfumaçar = pinceau pour estomper;
delineador = eye liner;
acetona = dissolvant pour vernis à ongle;
mais escuro = plus foncé;
mais claro = plus clair;
grampo = pince à cheveux

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

O restaurante favorito do Rei Juan Carlos da Espanha


Calle Cava Baja, 35
La Latina
Madri
Telefone: 91-366-2984
e-mail para reservas: mari@casalucio.es
Página da web: www.casalucio.es

   Casa Lucio é o restaurante favorito da família real de Espanha, por mais de trinta anos. Entre as mais populares especialidades da casa, “huevos estrellados”, ovos estrelados sobre uma camada de batatas fritas, o predileto do Rei Juan Carlos e “salomillo”, uma bisteca ainda crepitando, servido em uma chapa bem quente.

   A comida do restaurante de Lucio Blàsquez, não é um produto de engenharia culinária. O sabor é puro, bem castelhano e confortável de comer.  O cardápio é simples, “cocido”: grão de bico, repolho, chorizo imersos em caldo de carne ou galinha e outros pratos tradicionais, como leitãozinho, perdiz com vagem, rabada bovina. Todos os ingredientes frescos, cozinhados em fornos de carvão vegetal.


   Localizado em uma pequena rua, com bares e taperias, lugares bons para drinques antes ou depois do jantar e dançar até tarde da noite. Instalado em um pequeno prédio de dois andares, o restaurante é decorado com presuntos em pranchas de madeira; paredes de tijolos vermelhos ou pintadas de branco e ladrilhos de terracota. A simplicidade aconchegante agrada a todos, famosos - atores, escritores e políticos, residentes da cidade e turistas. Bill Clinton, Kate Moss, Paulina Rubio, outras celebridades da mídia e toureiros, encontram-se entre seus mais assíduos frequentadores.  Lucio recebe a todos pessoalmente.

   Devido ao alto conceito e popularidade da casa, reservas são obrigatórias e devem ser feitas antecipadamente.  A melhor maneira é através do e-mail maria@casalucio.es.  

Madri 2010

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Jantar romântico na noite portenha...

Nome:             Casa Cruz
Endereço:       Uriarte 1658 
Área:               Palermo Soho
Telefone:        (54) 11 4833 1112

   O cartão de visita do restaurante são duas portas enormes em bronze, sem nenhuma placa na entrada, no meio do Palermo Soho. Entra-se no recinto, após passar por cortinões, sensualmente vermelhos. Um ambiente exclusivo e elegante. O salão da entrada abriga um bar, com um balcão circular em mogno, impecavelmente decorado com arranjos de flores frescas. Drinques são servidos no balcão ou, se o cliente preferir, em mesinhas arranjadas  em frente de sofás enormes, situados em ambos os lados do bar.  O ambiente é alegre, eclético e bem frequentado por celebridades, gente bonita  e afins.


    Uma adega de vidro, com excelentes rótulos, forma a parede da parte posterior do restaurante. Os garçons removem as garrafas de vinho escolhidos pelos clientes, criando réstias de luz e expondo a cozinha. A sala de jantar é decorada com painéis de mogno, mobiliário elegante e iluminação inteligente, dando ao ambiente uma atmosfera de glamour e romance.



   O cardápio é variado e contemporâneo. Cozinha argentina, imaginativa sem ser complexa. Algumas opções do cardápio são imperdíveis: Brullé de foie com brioche e molho de maracujá; lagostinhos com ovas de tapioca; polvo assado com purê de maracujá. As carnes são excelentes, apresentadas em combinações ousadas.

   Reservas só são aceitas até as 20:30 horas. Depois, tudo é na base do primeiro a chegar, primeiro a sentar. A espera pode ser longa, mas o clima descontraído do bar e a clientela sofisticada e interessante fazem o tempo passar rapidamente... 

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

A pousada mais charmosa da África

River House Guest Lodge
25 – 27 Visarend St, Fish Eagle Bend
 Malelane  1320 ,  Mpumalanga
 África do Sul

Contato:
Fone:  +27 (0)13-790 1333/1    
Fax:     +27  (0)13-790 1334      
Cel:     +27  (0)82-776 3247      
O saite www.riverhouse.co.za, tem um vídeo interessante sobre a pousada. Aeroporto: Kruger Mpumalanga International Airport (KMIA), Nelspruit.

    Nosso romance com a River House Guest Lodge começou no verão de 2003.  Amigos recomendaram a pousada, como um bom lugar para descansar e fazer safáris no Parque Nacional de Kruger, na África do Sul. Localizada na pequena cidade de Malelane na Província de Mpumalanda, é ideal para observar ou fotografar rinocerontes, elefantes, leões, búfalos e leopardos, animais chamados dos “big 5”, pelos caçadores de alhures. As fronteiras da Suazilândia e a de Moçambique ficam a 40 km de distancia, permitindo assim visitas a atrações turísticas em ambos os países. Pode-se também fazer compras na excelente “shopping mall” de Nelspruit, um pouco mais meia hora de viagem. em uma rodovia bem mantida e segura.


   Acorde com o canto das aves nativas. Observe hipopótamos e crocodilos em seus hábitats naturais, enquanto descontrai na piscina ou toma banho de sol no deck. Podendo também desfrutar a vista, quando a sua margem oposta se converte em um verdadeiro zoológico ao ar livre, um grande espetáculo no fim do dia. A maravilhosa paisagem do parque nacional vê-se também do conforto da varanda do seu quarto.  


   A pousada tem status de cinco estrelas e recebeu inúmeros prêmios e citações como a mais charmosa da África do sul. Os proprietários, ambos chamados Johan, supervisam todos os aspectos do estabelecimento, assegurando o máximo conforto para os hóspedes, que são tratados como amigos.  Servem refeições espetaculares acompanhados de vinhos de primeira qualidade. Após o jantar, o pessoal da cozinha faz uma serenata com musicas típicas, bem como por ocasião da despedida.


   A decoração é elegante e sofisticada, sem perder a africanidade. Imediatamente, nota-se a ausência do radio, periódicos ou televisão. Música clássica ou jazz dão um toque de charme ao ambiente.

   A melhor época de visitar é de Outubro a Fevereiro. A pousada aceita reservas feitas através do saite www.bookings.com.

sábado, 18 de junho de 2011

Yes, nós temos Bananeiras...

Serra Golfe Apart Hotel
Rua Coronel Antonio Pessoa, 414, Centro
Bananeiras, Paraíba 58.220-000
Telefone:         (55) 83-3367-1103
e-mail:            contato@serragolfebananeiraspb.com.br

Bananeiras cessou de ser o segredo mais bem guardado do turismo paraibano. Abençoada por um clima ameno, relevo europeu e uma história  ligada intrinsecamente aos ciclos econômicos da região e a religiosidade do seu  povo. Caminhando pelas suas ruas estreitas, cheias de casarões antigos ou por trilhas ecológicas, respirando o ar puro da sua natureza verde, o visitante sente-se em comunhão com um passado, que faz o presente tão atraente.



Condomínios, resorts e chalés em suas serras se multiplicam, pressionados pela enorme popularidade da cidade com os amantes do turismo ecológico e o ar da montanha. Investimentos do setor privado ampliaram o leque de opções de lazer com a construção de um campo de golfe acoplado a um dos condomínios.

Recentemente, a cidade resolveu o problema de acomodações de classe turística, com a inauguração do Serra Golfe Apart Hotel. Aproveitando a fachada e outras estruturas de um casarão construído no começo de século XX. O hotel possui cinquenta e cinco apartamentos, mobiliados em diversas opções de luxo e conforto.  A decoração é moderna e requintada.


Outros destaques incluem o Restaurante Sabor da Terra, com capacidade para 180 pessoas, um Solarium com Piano Bar, abertos ao público. A adega climatizada do restaurante com mais de oitenta rótulos de vinhos franceses chilenos, italianos e argentinos, entre outros.

As refeições são diferenciadas e organizadas de acordo com um calendário gastronômico favorecendo, que é uma mescla de comida regional e internacional.  De segunda a sexta-feira, oferecem almoço e jantar executivos. A partir da sexta-feira à noite, incorpora-se um delicioso cardápio regional e um Buffet de massas.

Completando o sentimento de conforto e bem estar, nada como degustar um bom vinho no Solarium, do qual o visitante tem uma vista abrangente -- desde Nossa Senhora, como os braços abertos sobre a cidade, até pequenas luzes cintilando a distância...

sábado, 9 de abril de 2011

Metrô: a melhor maneira de conhecer a cidade de Nova Iorque

A segunda maneira mais rápida, eficaz e econômica de conhecer a cidade de Nova Iorque é usar o sistema de trens subterrâneos, conhecido em Inglês como o “Subway System”. A mais barata é caminhar.

Como identificar as estações de trem

Grande parte das estações pode ser identificada por uma esfera (verde significando sempre aberta; vermelha indicando que os horários são restritos); por uma letra M num quadrado branco ou simplesmente uma entrada com uma escada, placa e nome da estação e os trens que param ali.


Horários

O metrô nunca dorme, porém o serviço regular funciona das seis da manhã à meia-noite. O movimento é menor entre 9:30 e 16:30.

Segurança

No turno noturno, use o primeiro vagão ou o do meio, onde estão o “maquinista” e o condutor, respectivamente. Nas plataformas, espere nas áreas marcadas como “Off-hour waiting area”. Tenha cuidado com objetos de uso pessoal ou bolsas e carteiras. A segurança é boa, mas sempre deve-se estar prevenido. Evite os vagões vazios.

Metrocard

Sugerimos que compre um “Metro Card”, se você optar pelo metrô. Estão a venda em máquinas localizadas próximo ou no próprio guiché de tickets da estação. São simples, modernas e relativamente fáceis de entender.


Operam no sistema “touch-screen”, similar a um caixa eletrônico do Banco Itaú. Pressione “start”, escolha inglês ou espanhol e, em seguida, MetroCard, que é o cartão magnético. Você tem duas opções: “Pay-per-ride” e “Unlimited rides”.

Na opção “Pay-per-ride”, você carrega com um valor entre US$ 4 e US$ 80; a cada viagem vai ser debitado US$ 2,25. O cartão é recarregavel.  A opção “Unlimited rides” é boa para quem vai ficar uma semana na cidade ou vai usar o metrô frequentemente. Custa US$ 27 e possibilita viagens ilimitadas.

Você pode obter o cartão com dinheiro (troco máximo fornecido pela máquina: US$ 6) ou com cartão de crédito. Dica prá quem usar cartão: a máquina vai pedir o seu zip-code (o CEP americano). Ponha qualquer número de cinco dígitos; a informação só é checada em cartões de crédito emitidos nos Estados Unidos. Além dos guichês ou das máquinas nas estações o cartão também é vendido em bancas de jornal.
              . 
Linhas do Metrô

As linhas são identificadas por letras ou números, por exemplo, o “7 train” ou o “N train”. Verifique o trem que você vai tomar e o que ele está viajando (uptown ou downtown). É muito comum que os turistas peguem o trem certo no sentido errado.

As linhas 1, 2 e 3 trafegam pelo lado oeste, saindo do South Ferry (terminal de embarque a Staten Island), mais adiante pegando a Sétima Avenida e, à altura do Central Park, enveredando pela parte final da Broadway. A linha 1 é a pinga-pinga, enquanto a 2 e a 3 param em menos estações. Turisticamente, estamos falando de Tribeca, Village, Meatpacking District, Times Square, Broadway e Lincoln Center (Columbus Circle).
As linhas 4, 5 e 6 trafegam pelo lado leste, saindo do Battery Park, pegando a Broadway no início, entrando por Nolita e Lower East Side, continuando pela Park Avenue e, depois da Grand Central Station (rua 42), seguindo sempre pela Lexington Avenue. A linha 6 é a pinga-pinga; a 4 e a 5 param em menos estações. Boas para Lower East Side, Bowery/Noho, Union Square, Grand Central Station e museus da Museum Mile (Metropolitan, Guggenheim, Whitney).

Desigadas poir as linhas designadas por letras cruzam a ilha, e as vezes possibilitam transferências. As A e C vêm do Brooklyn e já na ponta de baixo da ilha cruzam para o lado oeste. Sobem pela 8a. Avenida, e depois do Columbus Circle bordejam o lado oeste do Central Park, continuando para o norte. A linha A é expressa e serve para Brooklyn Bridge (High St.), Ground Zero, Tribeca, Village, Meatpacking, Penn Station, Rodoviária/Times Square, Columbus Circle e o museu Cloisters. Use a linha C para essas paradas (menospara  o Cloisters) e também para Soho, Broadway, Dakota e o Museu de História Natural.

A linha E tem início no Ground Zero e acompanha a A e a C pela 8a. Avenida (Soho, Village, Meatpacking, Chelsea, cercanias de Times Square e Broadway) até a rua 50, quando dá uma guinada para o leste, cruzando a ilha pela rua 53 (com uma parada na 5a. Avenida, na quadra do MoMA) e atravessando o rio para o Queens. O fim de linha é em Jamaica, onde está o aeroporto Kennedy (JFK).


As linhas B, D e F têm origem no Brooklyn e, a partir do Lower East Side, ganham a companhia da linha V (cor: laranja) Seguem então pela 6a. Avenida (Village, Empire State, Bryant Park, Rockefeller Center/Top of the Rock). A linha V termina na rua 53 (parando também na 5a. avenida junto ao MoMA), e a F, um pouco mais adiante, na rua 60.  A B e a D sobem pelo Columbus Circle e lado oeste do Central Park. D é expressa, mas a B para no Dakota e no Museu de História Natural.

Finalmente, as linhas N, Q, R e W vêm do sul (três delas, do Brooklyn) e acompanham o leito enviesado da Broadway até a Times Square (rua 42), quando então sobem pela 7a. Avenida até o Central Park, indo para o leste (até Queens) pela rua 63. A linha Q é expressa e só serve para Soho (Canal St.), Times Square e Central Park South. As outras param ao longo da avenida, incluindo Washington Square e Herald Square.

Mapa

Mapas gratuitos estão disponíveis em todos os guichês; também expostos nos vagões e estações. Neles linhas são identificadas por cores e estações por nomes. Clique nos seguintes mapas para informações precisas sobre as rotas: MAPA DA MTA ou MAPA DO SUBWAY SYSTEM.      

quinta-feira, 17 de março de 2011

Desfrutando Barcelona 0800

   Polo cultural da Espanha e da arquitetura europeia, Barcelona abriga uma grande variedade de monumentos e obras de Picasso, Dali, Miró e Gaudí. Localizados relativamente próximos, facilitando assim a organização de um roteiro turístico diferenciado e adaptável a qualquer faixa etária ou situação econômica. Quase todos os museus oferecem entrada gratuita diariamente; outros nas quartas-feiras e domingos. As atrações mais famosas e visitadas da cidade são acessíveis ao turista a preços nominais ou entrada gratuita. Recomendamos um programa incorporando as cinco melhores opções para uma visita com a duração máxima de três dias. É importante ressaltar que todas podem ser visitadas 0800, com algumas restrições, no caso do Museu Picasso. Clique no mapa, para familiarizar-se com a localização e proximidade entre elas.  
Monumento a Cristóvão Colombo
    Templo Expiatório da Sagrada Família

   A imponência e beleza do templo, embora ainda inacabado, se destacam e encantam milhares de visitantes todos os anos. A fachada do nascimento e a cripta, únicas obras realizadas por Gaudi, foram declaradas Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco em 2005, sob o titulo Obras de Antoni Gaudí. O trabalho realizado é um reflexo profundo da criatividade e fé do grande arquiteto. A coleção de desenhos, fotografias e modelos arquitetônicos expostos no museu do templo, contam sua história e guiam o andamento das obras, cuja conclusão está prevista para o ano de 2026. Os detalhes arquitetônicos e a grandiosidade do templo podem ser mais bem observados de sua parte exterior, que segundo a maioria dos guias turísticos, representa o mais interessante e mais artístico da obra. Caso o visitante queira explorar o interior e visitar o museu, a entrada custa 13 Euros. Metrô: Linea Azul L-5, Sagrada Familia.


Fachada do Nascimento
   Parque Güell

   Localizado na parte superior da cidade de Barcelona, o Parque Güell ocupa quase 20 hectares e é considerada a obra de maior envergadura de Antoni Gaudí. Construído originalmente como um condomínio tipo cidade-jardim por Eusebi Güell, um rico empresário catalão, o empreendimento não sucedeu. Converteu-se no passar dos anos em mais uma obra prima do grande arquiteto. Podem-se ver mosaicos coloridos ou colunas com formas incríveis, tudo isto em perfeita sintonia com os jardins que envolvem todo o parque. Na parte mais alta, uma magnifica vista panorâmica de Barcelona. A Unesco nomeou o Parque Güell como patrimônio da humanidade em 1984. Acesso ao parque e todas suas áreas é totalmente gratuito. Metrô: Linea Verde L-3, Lesseps.


Parque Güell 
   Fonte Mágica de Montjuic

   Um bulevar bem projetado e repleto de pequenas fontes leva o visitante ao topo da colina, onde se encontra a Fonte Mágica. O espetáculo que mistura, na medida certa, cores, luzes, movimento, música e águas acrobáticas em uma combinação deslumbrante que encanta Barcelona e seus visitantes. Construída em 1929 e reabilitada para os Jogos Olímpicos de 1992, converteu-se em um cartão postal da cidade. Sua beleza e localização estratégica em frente do Grande Palácio de Montjuic permite ao visitante uma vista privilegiada do porto de Barcelona. Pode-se desfrutar o show sentado em degraus, no chão ou em quiosques próximo a Praça Espanha. Horários, Inverno: (Outubro à Abril) – Sextas e Sábados: Das 19:00 até 21:00 h. Sessões com música: 19:00, 19:30, 20:00 e 20:30 h. Verão: (Maio à Setembro) – Quintas, Sextas, Sábados e Domingos: Das 20:00 até 00:00 h. O espetáculo é gratuito. Metrô: Linea Verde L-3, Placa Espanya.

Fonte Mágica de Montjuic

   La Boqueria

   La Boqueria, o mais vibrante mercado local, oferece o melhor dos dois mundos: pescados frescos e salgados, crustáceos e moluscos, como como também embutidos, queijos e charcutaria (prove a botifarra blanca ou negra, o salame fuet e o xoriço). Logo na entrada principal, à esquerda e à direita, mini restaurantes servem, entre tapas --aperitivos e canapés-- e ostras, refrescantes taças de espumante branco ou excelentes vinhos da região.. Além de tapas, os fregueses se deliciam com frutos do mar, sardinhas grelhadas e sanduíches de presunto cru, como o pata negra. O lugar é ideal para um almoço leve ou lanche. Recomendamos usá-lo como uma point de refeições durante suas andanças pela cidade. Informações sobre La Boqueria, clique no saite: La Boqueria. Metrô: Linea Verde - L3, Liceo.


Frutas na La Boqueria

   Museu Picasso

    Abrigando uma coleção permanente com mais de 3.600 obras de arte, o museu é uma referencia mundial sobre o trabalho de Pablo Picasso. Situado em um edifício de grande valor histórico, o Palácio Aguilar construído no século 13 é uma das grandes atrações de Barcelona, mostrando a estreita relação entre o artista e a cidade. Grande parte do acervo, todas doadas pelo artista, são obras criadas na época de sua formação e juventude. Organizada cronologicamente, a coleção inclui quadros da época de Málaga e Barcelona, da fase azul, da fase rosa e peças de cerâmica de Picasso. O museu também exibe mostras temporárias ao longo do ano.

Ciência e Caridade

   O Museu Picasso de Barcelona está aberto de terça a domingo e é fechado às segundas-feiras. Visitas guiadas gratuitas estão disponíveis. Entrada gratuita no último domingo do mês. Visitantes devem chegar cedo, as filas são enormes. Metrô: Linea Roja - L1, Arc de Triomf.

Museu Picasso

   Como chegar às atrações

   O metrô é o melhor e mais econômico meio de transporte em Barcelona. É rápido, limpo e eficaz. Mais barato do que alternativas oferecidas por agências de viagens, operadores de turismo ou motoristas de taxi. Clique no Mapa do metrô de Barcelona ou na Lista de linhas de metrô (coloridas) e com estações
.
   Clique na crônica O taxista Alberto e o compañero Gaudi, sobre nossa recente visita a cidade de Barcelona.